Spend your holiday in our quiet apartment, with a bedroom, a living room, a kitchen, bathroom, corridor and garage.

"Annelies" - barrierefrei

Cancel up to 2 days in advance for peace of mind

Enjoy a holiday home designed for all, with special amenities

Ideal location near bike paths and stunning landscapes

Guests love the accessibility and great cycling paths

Holiday apartment Neugersdorf Outdoor Recording 1

Holiday apartment Neugersdorf Outdoor Recording 2

Holiday apartment Neugersdorf Outdoor Recording 3

Holiday apartment Neugersdorf Outdoor Recording 4

Holiday apartment Neugersdorf Features 5

Holiday apartment Neugersdorf Features 6

Holiday apartment Neugersdorf Features 7

Holiday apartment Neugersdorf Features 8

Holiday apartment Neugersdorf Features 9

Holiday apartment Neugersdorf Features 10

Holiday apartment Neugersdorf Features 11

Holiday apartment Neugersdorf Features 12

Holiday apartment Neugersdorf Features 13

Holiday apartment Neugersdorf Environment 14

Holiday apartment Neugersdorf Environment 15

Holiday apartment Neugersdorf Floor Plan 16

Fewo top alles was man braucht. Nichts war hier unmöglich. Und wenn doch was fehlte einfach die sehr lieben Gastgeber Fam. Büttner fragen. Jederzeit gerne wieder und toptoptop 150%ige weiterempfehlung

Es war alles rundum perfekt.

Jederzeit immer wieder. Sehr sehr weiter zu empfehlen. Es hat an nichts gefehlt

Perfekt

Die Wohnung ist komfortabel eingerichtet und sehr gut ausgestattet sowie sehr sauber. 
Die Gastgeber sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Ferienwohnung ist sehr empfehlenswert.

Es war ein sehr schöner und erlebnisreicher Urlaub.

Liebe Fam. Büttner,
wir hatten einen schönen, sonnigen und erholsamen, aber leider viel zu kurzen Urlaub in Ihrer tollen
Ferienwohnung (Ausstattung, Sauberkeit, Gemütlichkeit alles bestens). Wir kommen ganz sicher wieder. Bis dahin wünschen wir Ihnen alles Gute und  immer liebe nette Gäste. Bleiben Sie schön gesund. Herzliche Grüße Fam. Berg aus Radeberg

Toller Kurzurlaub

Wohnung top, Landschaft top, gutes Radwege Netz,

Wohnung top , Landschaft top, Stadt sehr sanierungsbedürftig!

Besonders die Barrierefreiheit hat uns gefallen. Ein hervorragender Ausgangspunkt um das Zittauer Gebirge und das Oberlausitzer Bergland zu erkunden.

4 wunderschöne Tage

Sehr gut: die wirklich geräumige, empfehlenswerte Wohnung war schön, sauber und gemütlich. Die Küche  ist auch geräumig und komplett ausgestattet (alles war da). Die Betten waren gut! Im Garten könnten wir herrlich sitzen und lesen, es gab einer überdachten Terrasse, wo wir manchmal interessante Gespräche mit den Gasgeber führten.
Yvonne und Frank Büttner: vielen Dank!

Städte besuchen und wandern in der Oberlausitz mit einem perfekten Ferienwohnung und sehr freundlichen Gastgeber als Ausgangspunt.

Es war ein unkompliziertes anreißen. Top gepflegte Ferienwohnung. Alles vorhanden. Freundliche Vermieter. Gerne wieder.

Mega

Eine tolle Unterkunft, wir haben uns sofort in der liebevoll eingerichteten Wohnung wohl gefühlt. Es war alles vorhanden, was wir brauchten. Die Räumlichkeiten strahlen Wärme und Behaglichkeit aus, alles ist ordentlich und sauber. Zudem ist die Ferienwohnung barrierefrei. 

Wir wurden freundlich Empfangen von der Familie Büttner, die Gastgeber sind sehr freundlich und hilfsbereit. Leider war die erste Woche sehr verregnet, trotzdem konnten wir aufgrund der überdachten Terrasse draußen unser Frühstück und Abendessen genießen.

Bei der Abreise hatten wir leider einen Rucksack stehen lassen, dieser wurde uns ohne Probleme nach Hause geschickt.

Vielen Dank für die schöne Zeit bei Ihnen.

Sehr schöne Wohnung, alles Top.

Wir wurden sehr herzlich empfangen. Die Vermieter waren unkompliziert und bemüht. Es gab sogar ein Willkommensgetränk.  Wir fanden in der Küche alles, was wir brauchten. Als die Mikrowelle nicht mehr funktionierte, wurde diese sofort ersetzt. Die Wohnung war sauber, sehr gepflegt und ruhig gelegen. Als Ausgangspunkt für Ausflüge fanden wir die Lage sehr geeignet und können es sehr empfehlen.

Weiterempfehlung

Gut ausgestattete Ferienwohnug, speziell für Menschen mit körperlichen Einschränkungen.

Eine Woche Auszeit vom Alltag.

Holiday apartment "Annelies" - barrierefrei in Neugersdorf for up to 4 Guests ✔ no service-fee ✔ direct contact to the host

Holiday apartment "Annelies" - barrierefrei, Neugersdorf, family Yvonne und Frank Büttner

Neugersdorf

dfv-logo@2x

- We are inspected and certified by
- [**Deutscher Ferienhausverband e.V.**](http://www.deutscher-ferienhausverband.de/zertifikat/traum-ferienwohnungen/)
- (German holiday home association)

facebook_facebook_bcf4c581dc

pinterest_pinterest_0cb10450be

instagram_instagram_0fb616237b

Berthelsdorf, Großschönau, Herrnhut, Leutersdorf, Olbersdorf, Waltersdorf, Bertsdorf-Hörnitz, Oybin

zittau_hills

jonsdorf

We present {IF listing_count GT 1}{VAR listing_count}{/IF} {IF offer_type}{VAR offer_type.plural} {_('für')} {/IF}{IF property_type}{VAR property_type.plural}{ELSE} holiday houses and apartments{/IF}{IF persons} für {VAR persons.title}{ELSEIF features} {_('mit')} {VAR features.title}{/IF} in the Zittau Mountains. Come and visit Germany's smallest low mountain range in the South of Upper Lusatia!

Zittau Hills

this agency

More accommodations

More accommodations from {name}

Discover more recommendations for you

Amenities

Availability

Plan your perfect vacation around beach resorts, sheltered coves, limestone mountains and many more finest destinations in 

Explore the best destinations in 

{percent}% of the rent will be charged in case of cancellation

{percent}% of rent will be charged in case of cancellation

{percent}% of the rental costs will be charged between {dateTo} and {dateFrom}

{percent}% of the rental costs will be charged in the event of cancellation

{percent}% of the rental costs will be charged between {daysTo} and {daysFrom} days before arrival

{percent}% of the rental costs will be charged up to {daysFrom} days before arrival

{percent}% of the rental costs will be charged before {dateFrom}

Book

Book now

Request

External Request to book

Request to book

See prices, amenities and ratings side by side.

Compare & inquire together

Estimated price for {count, plural, one {# night} other {# nights}}

You're inquiring with {count, plural, one {# host} other {# hosts}}

Please note that additional consumption-based costs may apply on top of the displayed price. Your inquiry is non-binding until you confirm the booking with the host.

Non-binding inquiry

{adults, plural, one {# adult} other {# adults}} · {children, plural, one {# child} other {# children}} · {pets, plural, one {# pet} other {# pets}}

Stay details

Protect yourself from unexpected trip cancellations and enjoy a worry-free travel experience!

Nearly 30% of all trips are cancelled due to unforeseen circumstances.

We'll send you the cancellation protection offer from Swift Cover by email. This way, you can decide at your own pace and book cancellation protection via a link.

Cancellation protection package by Swift Cover

Protection Plus

Protection Standard

Cancellation protection

New: Swift Cover cancellation protection

This holiday home has been inspected and evaluated according to country-specific criteria. The award was given by a tourism organisation. Depending on the equipment and service, the accommodation is awarded one to five stars - from simple to first-class.

Classification

This holiday home has been inspected and evaluated according to the star criteria of the German Tourism Association. Depending on equipment and service, the accommodation is awarded one to five stars.

Agency information

Contact

Gib bitte ein Reiseziel ein, um deine Suche zu starten 

Description

Discover your dream holiday destination with Traum Ferienwohnungen. Explore our top selection of vacation apartments and houses to find the perfect self-catering vacation.

Traum Ferienwohnungen | Top travel tips and inspiration for your vacation

Choose your Accommodation

We encountered an issue while loading the data. Please try again.

Oops! Something went wrong

Touren, Ausflüge, Aktivitäten, Attraktionen und spannende Erlebnisse finden, vergleichen & einfach online buchen!

Top Aktivitäten, Touren & Attraktionen - Tickets kaufen!

Lieber Urlaubsgast, zurzeit sind leider keine Aktivitäten für Ihre Suche verfügbar. Bitte ändern Sie Zeitraum, Ort oder Kategorie.

- Informationen & Tickets

Informationen und Termine für  Aktivitäten & Touren. Jetzt Tickets finden und einfach online buchen!

Top Aktivitäten, Touren & Attraktionen - Termine & Tickets

Hier findest du die Top Activitäten & Veranstaltungen in 

: Konzerte, Ausstellungen, Theater, Sport-Events und mehr. Jetzt Tickets kaufen!

Top Aktivitäten & Touren

Frequently asked questions about holiday apartments in 

Frequently Asked Questions

FAQs

To request a cancellation, contact the landlord directly before the deadline expires. You can find the contact details directly in the listing.

Free cancellation

General

Whose travelling?

Discover local activities and unique experiences

Add Experiences to Your Stay

Find your dream holiday home and book one of

By clicking "Send non-binding enquiry," you agree that we may use your contact details to inform you about our own (including affiliated companies') similar products and services; our

Book the right cancellation protection cover now 

Have a completely carefree vacation!

Make your trip a little greener

Join Life Terra and Traum-Ferienwohnungen and help us plant trees near you.

We've reached out to {count, plural, one {1 host} other {# hosts}} on your behalf. You will receive a reply soon.

Book instantly and secure your favorite accommodation today

Learn more about 

Location

January

October

November

December

February

March

April

June

July

August

September

Nearby

Discover {count} vacation homes and apartments for your trip in

Discover {count} vacation homes and apartments by {name} for your trip in

Vacation homes and apartments from this provider

Vacation homes and apartments by {name}

on request

Preview of your listing

The costs for {costs} are included in this price.

Included in the travel price

To be paid on site

Optional additional services

Prices

Please note that additional usage-dependent costs may apply. For questions about this, please contact the host directly.

Please note that additional usage-dependent costs may apply.

Usage-dependent additional costs

Current vacation rental prices in

Prices and availability

Current vacation rental availability in

Price

Further information

No review has been submitted for this accommodation yet. Write the first review now!

Ratings and reviews

für Ferienhäuser & Ferienwohnungen

Plan your dream holiday and discover the most beautiful sights in

Learn more about

We believe in delivering the best holiday experience and our guests agree with us.

Share accommodation

Fast Search with AI

Describe your stay

Special features

Wir helfen dir, dein Objekt erfolgreich zu vermieten oder zu verkaufen. Wenn du noch keine Immobilie hast, unterstützen wir dich gern beim Kauf.

Chosen by guests as one of Traum’s top-rated homes.

2025 Award

Walk to the beach for swims or sunset strolls.

Beach holiday

A welcoming stay where your dog can join the holiday.

Dog friendly

Plenty of space for a relaxing holiday with the whole family.

Family haven

Animals, open spaces and peaceful mornings in the countryside.

Farm Holiday

Water nearby, plus plenty of space to store your fishing gear.

Fishing Holiday

Loved and highly rated by guests who stayed here before.

Guest favourite

A special find for your next getaway away from the ordinary.

Hidden gem

Lake nearby for swimming, paddling or simply relaxing.

Holiday at the lake

Premium interiors, plenty of space and hotel-style extras.

Luxe

Mountain peaks outside, with trails right at your door.

Mountain views

Your own pool means more privacy and no sharing required.

Pool House

Open sea views instead of a clear view of the building opposite.

Sea views

Damit du unsere Wunschliste nutzen, dauerhaft speichern und mit Familie und Freunden teilen kannst, erstelle einfach ein kostenloses Urlauberkonto bei uns.

Ferienwohnung "Annelies" - barrierefrei